285 replies to this topic

[Freja42]

Kan ju alltid ladda DVDn och titta på hela serien igen. Men för att inviga min mamma med denna serie så skulle det nog underlätta med sv. textning. Sen är det sak samma vilken tid på dygnet den går, bara den går på en kanal jag har

Lustigt, det är precis därför jag vill ha svensk text också, så jag kan korrumpera min mamma! Jag tror hon skulle gilla Firefly...

[Mjolnir]

Då skulle gnällandet på översättningen verkligen ta fart. Firefly har en jargong som är unik i sin kulturella kontext och inte går att göra rättvisa på nåt annat språk än amerikanska.

[Crusader]

Jäklar, jag missade piloten igår. jag har ju visseligen sett serien innan men det var över 1 år sedan.

[Cartman]

Trots att jag har serien på DVD så har jag roat mig med att se dom tre avsnitten som hittills har visats på TV400 och första avsnittet var inte ens översatt, del två och tre var det men jag kan knappast påstå att det är en bra översättning.

Något annat som jag finner lite lustigt är varför inte 20th Century Fox Television inte ger ut serien här i Sverige. Dom ger ju ut så många av sina andra serier här så det borde väl inte vara så svårt att även ge ut Firefly.

[Georgia]

Firefly (US - BD RA) in News > Releases at DVDActive
Title: Firefly
Starring: Nathan Fillion
Released: 11th November 2008
SRP: $89.98

Further Details:
Fox Home Entertainment has announced a Blu-ray release of Firefly: The Complete Series which stars Nathan Fillion. The 3-disc set will include all 14 episodes in HD format, along with English 5.1 DTS HD Master Lossless Audio. Extras will include audio commentaries on selected episodes (including a Blu-ray exclusive commentary on "Our Mrs. Reynolds" by executive producer Joss Whedon and actors Nathan Fillion, Alan Tudyk and Ron Glass), featurettes (Serenity: The 10th Character, Joss Sings the “Firefly” Theme, Joss Tours the Set, “Firefly” Reunion: Lunch with Joss, Nathan, Alan and Ron), deleted scenes, a gag reel, and Alan Tudyk’s Audition. We've attached the official package artwork below:

Mer info om innehållet

IGN: Firefly Gets Shiny on Blu-ray
Whedon's classic hits home in HD.
by Christopher Monfette

August 19, 2008 - Geeks rejoice! Re-take the journey into the wild west space frontier in stunning high-definition with the return of Joss Whedon's short-lived classic Firefly - The Complete Series, blasting off for the first time on Blu-ray on November 11, 2008. Featuring exciting new BD exclusive content, the three-disc set includes all 14 episodes in HD format and is highlighted by an all-new "Firefly Reunion" roundtable discussion about the series, plus a brand new episode commentary with Whedon and select cast members. The set be available for the suggested retail price of $89.98 U.S.

DISC 1:

* Serenity (Part 1 & 2): Commentary by executive producer Joss Whedon and actor Nathan Fillion
* The Train Job: Commentary by executive producers Joss Whedon and Tim Minear
* Bushwacked
* Shindig: Commentary by writer Jane Espenson, actress Morena Baccarin and costume designer Shawna Trpcic
* Here's How It Was: The Making of "Firefly" featurette



DISC 2:

* Safe
* Our Mrs. Reynolds: Commentary by executive producer Joss Whedon and actors Nathan Fillion, Alan Tudyk and Ron Glass (BD Exclusive)
* Jaynestown
* Out of Gas: Commentary by executive producer Tim Minear and director David Solomon
* Ariel
* Firefly Reunion: Lunch with Joss, Nathan, Alan and Ron featurette (BD Exclusive)



DISC 3:

* War Stories: Commentary by actors Nathan Fillion and Alan Tudyk
* Trash
* The Message: Commentary by actor Alan Tudyk and actress Jewel Staite
* Heart of Gold
* Objects in Space: Commentary by executive producer Joss Whedon
* Serenity: The 10th Character
* Joss Sings the Firefly Theme featurette
* Joss Tours the Set featurette
* Deleted Scenes
* Gag Reel
* Alan Tudyk's Audition

Edited by XC, 19 August 2008 - 20:53.
DVD Active gillar inte direktlänkar.

[Cartman]

Värt att ge bort min box och uppgradera till denna fina Blu-ray utgåva. Ritkigt trevliga nyheter.

[Peak]

Fin karta över 'verset:

http://www.fireflysh...p-of-the-verse/

[Magnus]

HAr nyligen införskaffat firefly, eftersom man tydligen måste se de, och jag tänker väl äntligen göra slag i sak.

Försökte hitta en annan tråd om Firefly men sökfunktionen bråkade med mig så jag skapar en egen istället.

Har precis sett Första avsnittet Serenity (Dubbelavsnitt antar jag på grund av att det nästan var 2 h långt).

Gillade Wash och när han lekte med sina dinosaurier i början.

"We will call it.. "This Land".
"Curse your sudden but inebitable betrayal."


Just scare him, "Pain is scary".

Kelsey gillade jag tack vare över att hon var så glad hela tiden, så därför gillade jag det inte direkt när Kaptenen sa att hon var död.

Känns som om kaptenen har en skruv lös, jag gillade honom inte riktigt i början men jag började gilla honom i slutet, när han t.ex bara sköt den där lagmannen innan han hann avsluta meningen om att ingen skulle göra något.

Det här är intressant, vi får se vad som händer nu.

[Cartman]

Jag hittade några relaterade trådar som du kanske vill läsa efter att du har sett serien. Det ska bli intressant att få läsa vad du tycker om den. För mig var det länge sedan som jag såg den, men jag minns den som riktigt bra och att det var trist att den lades ner.

TV-Program - Firefly
TV-Program - Firefly säsong 2
Spel - 'Firefly' Goes Online
Filmer - Serenity (Samlingstråd)

[Magnus]

Kände inte igen Kelsey först men sedan när jag kollade upp det, Kelsey är ju Jennifer Keller från Stargate Atlantis.

Badger som var Romo Lampkin i BSG kände jag däremot igen.

Gillar Mal, som hanterar gisslandrama genom att skjuta han som tagit gisslan innan han är klar med att ge krav, hot om att en fiende ska följa efter honom och sedan dyka upp från ingenstans hanterar han genom att kasta in honom i motorn.


Gillar också blandning mellan västern och sci-fi, kändes lite konstigt när jag hörde den beskrivningen först men förklaringen är riktigt vettig.


Jag ska kolla in de trådarna när jag sett klart säsongen.

Edited by Magnus, 30 October 2010 - 13:33.

[Magnus]

Jaynestown


Seriens roligaste avsnitt jag kunde knappt sluta skratta.

Jayne blivit tolkad av misstag som hjälte.

Inara som trodde Mal var hjälten.

Hjältesången.


Gillade även att River försökte fixa bibeln hade gärna sett mer av det.
Lite roligt också att hon blev rädd för Books hår.

Lite sorgligt slut men jag gillade dock Mals förklaring på varför de reser statyn igen, för att det var vad de behöver.

Edit: Gillade Simons kommentar också när han såg förödelsen i sin "mottagning" he's like a trained ape who hasn't been trained.

[Peak]

Jaynestown rockar..

[Cartman]

Jag håller med dig Magnus. Beskrivningen som så ofta göra av serien är riktigt talande och på det hela ett skönt koncept att låta SF-biten ha en dos av western i sig. Säreget och passande.

Och jag håller med er båda om att Jaynestown är ett riktigt roligt och bra avsnitt.

Man blir sugen på att se om serien efter att läsa i tråden. Det är dock inget som jag kan göra nu så vi får väl se om det blir av någon annan gång.

Fortsätt gärna att posta dina små kommentarer Magnus Och har du inte sett filmen (Serenity) så gör det efter att du är klar med alla avsnitt.

Edited by Cartman, 31 October 2010 - 13:42.

[Synon]

Vad synd att du kom av dig, Magnus, för jag förmodar att du sett klart den? Själv har jag ääääntligen tagit mig i kragen och dammat av boxen. Här kommer min första reflektion över piloten:

Serenity

Efter en tråkig stapplande början tar det rejält fart i och med händelserna ombord med passagerarna. Helt plötsligt fick jag kontakt med karaktärerna och sögs in i storyn. Tyvärr återstår det lite mer arbete för Nathan Fillon och hans karaktär, kapten Reynolds, för att övertyga mig. Fick inte riktigt kontakt med honom. Men jag antar att det ger sig med tiden. Någon jag inte alls fastnade för var River Tam. Ok att hon inte hade några större scener att tala om, men ändock. Vilken intetsägande karaktär/skådespelerska. Hoppas det ger sig för jag förmodar att jag kommer att få dras med henne i några avsnitt till. Favoriter så här i början är nog Kaylee (dock hoppas jag hon kan vara liiite allvarlig ibland för annars lär jag bli galen på hennes kläm-käcka attityd) och Shepherd Book. Men de andra var bra även de ska jag tillägga. Lite ovant att se Morena Baccarin i en annan roll än som en ond, kortklippt ödla i nya V.

Västern-Sci-fi temat då? Faktum är att det fungerade ju riktigt bra. Jag ska erkänna att jag var en aning skeptisk till en början, men tack vare scenen på Whitefalls så gav jag med mig. Tycker även musiken fungerade bra ombord på rymdskeppet. Ska bli kul att se fortsättningen!

1 Train Job

Härlig känsla av good ol' västern med tåget ska rånas. Tåget som dånar genom den solmättade öken ackompanjerad av den karaktäristiska västernmusiken. Gillar det skarpt. Tycker att skådespelarna börjar få bra personkemi sinsemellan och levererar lite små roliga repliker då och då. Charmigt och lagom spännande story. Karaktärerna som är det mest intressanta med serien so far. I kombon med miljöerna och musiken då.

[Synon]

2 Bushwacked

Det här tycker jag var ett riktigt spännande och bra avsnitt med skeppsvraket de stöter på. Snart upptäcker de att reavers varit i farten. Vilken otäck fiende de skapat här. Gillar att vi inte fått se dem, bara anat dem och fått höra och se vad de är kapabla till. Hoppas bara de behåller den ruggiga mystiken runt dem. Alltför sällan det lyckas utan det avslöjas och visas för mycket av det mörka hotet som slutar vara ett hot utan blir mer en axelryckning.

[Magnus]

Jag kom av mig för att jag inte hade tid att skriva kommentarer utan ville se nästa avsnitt direkt istället Kul att se att du börjat titta på serien

[Synon]

Hehe, jag förstår. Kanske att du sedan har lust att tåta ihop en slags sammanfattning av dina intryck av serien?

[Peak]

Åh, tänk att få se Firefly från början utan att veta vad som komma skall... Serien är kort, men ack så lovande mot slutet. Glöm inte filmen sedan också, det finns en del som inte gillar den men jag är inte en av dem. Om inte annat så ger filmen iaf ett slags avslut till serien.

[Synon]

Japp, ska självklart se om filmen när jag sett färdigt Firefly. (Ja, har sett filmen tidigare, men blev inte överväldigad av den direkt... Kan tänkas att jag tycker annorlunda denna gång. )

Ah, hittade den gamla tråden för Firefly som jag ska läsa mer ordentligt när jag klarat av serien. Såg i alla fall att de första sidorna - typ - mest handlade om Dark Angel (som jag själv gillade då det begav sig)

[Wylie Times]

Kul att du börjat titta på Firefly Synon, det är en grymt bra serie. (som tyvärr fick en alldeles för kort livslängd) Jag införskaffade själv boxen för ett tag sen och hade planer på att se om den.

[Synon]

Hoppas du ser om den snart, Wylie, och skriver ner dina tankar om den.

Ok, uppenbarligen skiljer sig avsnitten på DVD:n från listningen på imdb. Gissa om jag vart förvirrad när jag skulle kolla upp avsnittet jag precis sett. Trodde jag hoppat över en skiva i boxen. Någon som vet varför avsnitten visades i en annan ordning?

3 Shindig

Gammal "hederlig" uppgörelse då Mal blir utmanad på duell av Inaras "kavaljer". Skönt tempo i avsnittet, ackompanjerad av passande musik a la västern. Gillar verkligen kombinationen sci-fi och västern som Joss Whedon ypperligt vävt samman.

Tycker vi fick lära känna kaptenen lite mer och uppenbart har han vissa känslor för Inara. Och jag gissar på att de är besvarade... Måste säga att Morena Baccarin är perfekt i rollen som "the companion". Och bra ingrediens då vi inte är så bortskämda med denna typ av karaktär i en tv-serie.

Lilla söta Kaylee på bal… Underbart! Så härligt när den där nippertippan blir satt på plats och Kaylee finner rätt sällskap bland karlarna.


4 Safe

Bra avsnitt med två spår: Simon och River som blir kidnappade och de övriga som hamnar i trubbel och Shepherd blir skjuten. Intressant händelse när alliansen ser Shepherds id-kort och huxflux får han den bästa behandlingen! Intressant indeed. Gillar att vi ej fick förklaringen direkt. Förmodar att det avslöjas senare.

Måste bara nämna att jag gillar de starka kvinnoporträtten här. Zoë som är en riktig tuffing, söta Kaylee som är en jäkel på maskiner och Inara som har skinn på näsan.
Och jag har börjat gilla Jayne mer och mer. Som i det här avsnittet när han "läser" Simons dagbok.

Edited by Synon, 30 April 2011 - 18:13.

[Synon]

5 Our mrs Reynolds

Vilket härligt avsnitt med humor, underhållande dialog och bra story. I'm hooked!
Alla karaktärerna (ok, förutom Simon och River) har trillat på plats och kaptenen har gjort stort intryck på mig. Gillar hans pojkaktiga charm och humor. Och Shepherd är ju bara för härlig! Som hans förmaning (hot) till Mal gällande unga Saffron:

"- If you take a sexual advantage of her you're going to burn in a very special level of hell. A level they reserve for child molesters and people who talk at the theater."

Sista meningen fick mig att bryta ihop.

[Synon]

6 Jaynestown

Jayne dyrkad av the mudders i din lilla staden de hamnat i för att hämta en leverans. Härligt hur de andra inte kan låta bli att retas med stackars Jayne när de får reda på det. Men allra roligaste scenen var ju när River ser Shepherd med håret utsläppt. Hilarious!

Summa kardemumma: Jayne får sig en tankeställare. Människorna behöver något/någon att tro på liksom Shepherd talar om det för River som tycker bibeln är ologisk och vill rätta till den. Fniss.

Edited by Synon, 01 May 2011 - 14:59.

[Synon]

7 Out of Gas

Upprepar mig lite, men karaktärerna har verkligen fallit på plats och så även manuset som bjuder på den ena berättelsen bättre än den andra. Här funkar det otroligt bra då vi samtidigt som skeppet är i trubbel, får tillbakablickar till hur det hela började när Mal får upp ögonen för skeppet och anställer dem alla allteftersom. Så passande när undergången är nära och kaptenen är den som blir ensam kvar på skeppet. Sorgligt, men samtidigt kärleksfullt berättat. Mycket bra avsnitt.

Nu väntar jag bara på att Rivers karaktär ska utvecklas mer. Simon fick ju lite mer substans iom förra avsnittet. Just ja, gillar att vi fick se en annan sida av Kaylee i tillbakablicken: hon är inte så oskuldsfull som hon gett sken av. Me like.

[Synon]

8 Ariel

Full fart i storyn som denna gång för oss till ett sjukhus som hör till alliansen. Simon har kommit på en fiffig plan som kan ge en massa cash till gänget. Allt han begär i sin tur är hjälp med att få in honom och River till en sort neurologisk röntgenkamera som kan hjälpa honom förstå vad som fattas River. Vi får en ny glimt av de mystiska männen som gjort River så illa. Men kan de inte skippa de blåa diskhandskarna? Full action och det osäkra kortet Jayne förråder Simon och River då han ej kunde motstå belöningen. Oj, hur ska detta sluta? Bra scen mot slutet där Mal ställer Jayne mot väggen för hans förräderi, inte bara mot Simon och River, utan mot honom. Det verkar ta skruv hos Jayne som inser vad han gjort.

Ja, som sagt var. Vilken serie som för varje avsnitt bara blir bättre och bättre. Yay!